Descromprima el fichero ralvet20.zip en alguna carperta del ordenador. Saque
opcionalmente un acceso directo al escritorio. Ejecute RALVet.exe.
MUY IMPORTANTE: Antes de ejecutar la version 2.0 de RALVet haga una copia de seguridad de la carpeta
Mis Documentos\RALVet. No es posible volver a una versión anterior una vez actualizada la base de datos.
Cuando RALVet arranca busca la base de datos Mis Documentos\RALVet\ralvet.db
Si la base de datos no existe RALVet crea una base de datos inicial. Para ello buscará un fichero con los datos iniciales en la carpeta desde donde se ejecuta RALVet.
El nombre del fichero que utilizará dependerá del idioma seleccionado en la configuración. Estos son los nombres de fichero dependiendo del idioma:
lista_pruebas-ES-es.xlsxlista_pruebas-US-en.xlsxlista_pruebas-ES-cat.xlsxEsto permite inicializar la base de datos en el idioma que queramos. Además, modificando estos ficheros es posible cargar nuevos grupos, perfiles, pruebas y especies.
RALVet espera encontrar un formato determinado en estos ficheros por lo que hay que ser especialmente cuidadoso al modificarlos.
La primera primera pestaña contine la lista de pruebas que se cargarán en RALVet.
La columna Grupo debe contener una sola letra para indicar el grupo. Los grupos se definen en la pestaña grupos.
Es posible crear especies e indicar otros valores de normalidad para las pruebas creando nuevas pestañas justo detrás de la pestaña 'tests'. El nombre de estas pestaña debe ser:
species_NOMBRE_ESPECIE
No se recomienda usar espacios ni signos de puntuación.
Debe llamarse groups y contiene el identificador del grupo en la primera columna (una letra en mayúscula) y en nombre delg grupo en las segunda columna.
La pestaña debe llamarse profiles
La primera columna indica el identificador del perfil. No debe coincidir con el idendtificador de ninguna prueba ni con otro perfil.
La segunda columna es el nombre del perfil.
En la tercera columna deben aparece los identificadores de las pruebas que forman el perfil separados por comas.
En ocasiones diferentes aparatos envían numeros de muestra diferentes, por lo que RALVet crea muestras diferentes. Ahora es posible unificar varias muestras en una sola. Para ello se deben dar las siguientes condiciones: Las muestras a unificar deben tener el mismo cliente, paciente y especie. Las muestras deben tener pruebas diferentes.
Si se cumplen estas condiciones, basta con seleccionar 2 muestras en RALVet, usando la tecla Control para seleccionarlas, hacer clic con el botón derecho del ratón sobre ellas y seleccionar Unificar.
Para aplicar un factor de corrección sobre una prueba, hay que hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el nombre de la prueba en la ventana de resultados.
En la pantalla que aparece seleccionar el rango de fechas donde se aplicará el factor de corrección. RALVet indicará el número de resultados que se verán afectados.
Indicar en la parte inferior el porcentaje y/o el valor absoluto que se debe aplicar.
RALVet 2.0 permite a cada modelo de instrumento añadir un prefijo al identificador muestra que se recibe del aparato.
En la configuración del aparato, en el campo 'Prefijo números muestra' se puede especificar este prefijo.
Es posible usar una cadena de texto fija, por ejemplo 'MEK'. También es posible especificar prefijos que cambien con la fecha del día. Estos prefijos requieren una codificación especial. Se muestra ahora algunos ejemplos para el número de muestra 1234
PREFIJO RESULTADO
------- ---------
MEK MEK1234
MEK- MEK-1234
{yyyyMMdd}- 20180910-1234
{yyMMdd}- 180910-1234
En versiones anteriores, los grupos estaban predefinidos y nos se podían añadir nuevos grupos. Ahora, al editar una técnica es posible escribir el nombre de un nuevo grupo.
Ahora es posible definir técnicas calculadas.
La introducción de la fórmula permite las siguientes operaciones: (), +, *, /, ^, SQRT.
Para especificar otras técnicas en la formula deberemos utilizar su código entre corchetes. Así por ejemplo la fórmula para el LDL-Colesterol sería:
[COL]-[HDL]-([TRI]/5)
Para aplicar un factor de corrección sobre una prueba, hay que hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el nombre de la prueba en la ventana de resultados.
En la pantalla que aparece seleccionar el rango de fechas donde se aplicará el factor de corrección. RALVet indicará el número de resultados que se verán afectados.
Indicar en la parte inferior el porcentaje y/o el valor absoluto que se debe aplicar.
RALVet amplia el número de campos por los que buscar para localizar una muestra. Si se actualiza RALVet desde una versión anterior, deberá "optimizar" los resultadso de la búsqueda en Configuración -> Configuración.
En la siguiente guía se explica cómo configurar una cuenta de GMail para su uso en RALVet.
RALVet puede utilizar otros servicios de correo, pero deberá consultar con su proveedor los datos necesarios para configurar la cuenta.
Deberá generar una contraseña de aplicación para uso en RALVet.
https://support.google.com/accounts/answer/185833?hl=es
Debe habilitar el acceso a Aplicaciones menos seguras en la configuración de su cuenta:
https://support.google.com/accounts/answer/6010255?hl=es
Acceda a la sección Configuración. En la parte derecha deberá rellenar los siguientes campos:
Una vez todo correctamente configurado, para enviar una muestra por email basta hacer clic con el botón derecho y seleccionar Enviar por email.
La siguiente pantalla le permitirá especificar la dirección de email y revisar el contenido del mensaje antes de enviarlo. Los resultados se enviarán como un PDF adjunto al email.
Para facilitar el seguimiento de los emails enviados, RALVet automáticamente envía una copia (oculta) a la cuenta del remitente.